Politique de confidentialité

Informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qu'il advient de vos données à caractère personnel lorsque vous visitez ce site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement.

Qui est responsable de la collecte des données ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'exploitant du site. Ses coordonnées figurent dans les mentions légales (Impressum) et au point 3.

Comment collectons-nous vos données ?

D'une part, vous nous communiquez des données, par exemple lorsque vous nous écrivez un e-mail ou signalez un prix erroné. D'autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lors de la visite du site. Il s'agit surtout de données techniques (p. ex. navigateur internet, système d'exploitation ou heure de la consultation de la page).

À quoi servent vos données ?

Les données sont collectées afin de garantir une mise à disposition du site sans erreur. Nous n'utilisons aucun service de suivi (tracking), de publicité ou d'analyse.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur l'origine, les destinataires et la finalité de vos données à caractère personnel enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou l'effacement de ces données. Si vous avez donné votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l'avenir.

Hébergement

Ce site web est diffusé via le réseau de Cloudflare. Le prestataire est :

Cloudflare, Inc.
101 Townsend St
San Francisco, CA 94107
États-Unis

Lors de la consultation de ce site web, le prestataire traite automatiquement les informations transmises par votre navigateur, dans ce que l'on appelle des fichiers journaux du serveur (logs). Il s'agit de :

• l'adresse IP de l'ordinateur à l'origine de la requête
• la date et l'heure de l'accès
• le nom et l'URL du fichier consulté
• le site web à partir duquel l'accès a lieu (URL de référence)
• le navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d'exploitation de votre ordinateur

La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point f), du règlement général sur la protection des données (RGPD) ; notre intérêt légitime réside dans la mise à disposition technique, la sécurité et l'optimisation du site web. Cloudflare a son siège aux États-Unis ; le transfert vers ce pays repose sur le cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework) ou sur les clauses contractuelles types de l'UE (art. 45, 46 RGPD). Pour plus d'informations : politique de confidentialité de Cloudflare.

Polices de caractères

Les polices de caractères de ce site web (Inter et Space Grotesk) se trouvent sur notre propre serveur et sont chargées à partir de celui-ci. Aucune connexion à Google Fonts ou à d'autres fournisseurs de polices n'est établie.

Carte

Les cartes des prix affichent des tuiles cartographiques d'OpenFreeMap (données © contributeurs d'OpenStreetMap). Votre navigateur les charge exclusivement depuis notre serveur, qui les récupère auprès d'OpenFreeMap et les met en cache ; votre navigateur n'établit aucune connexion avec OpenFreeMap ou OpenStreetMap, et OpenFreeMap ne reçoit aucune donnée vous concernant. Les sections de carte demandées permettent de savoir quelle zone vous consultez ; comme pour toute consultation de page, elles ne sont traitées que dans les fichiers journaux du serveur de l'hébergeur (voir ci-dessus). Dans la recherche par proximité, votre navigateur dessine lui-même votre position sur la carte. La carte ne se charge que lorsque vous faites défiler la page jusqu'à elle. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point f), RGPD ; notre intérêt légitime réside dans une présentation claire des stations-service.

Récupération des prix des carburants

Nous récupérons les prix et les données des stations via notre propre serveur auprès de l'interface des prix des carburants de Tankerkönig (Tankerkönig UG (haftungsbeschränkt), Niederhöfen 5, 87484 Nesselwang), qui met à disposition les données de la Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K, office allemand de transparence du marché des carburants). Seuls le centre et le rayon d'une zone de récupération, ou les identifiants des stations enregistrées, sont transmis à cette occasion – Tankerkönig ne reçoit ni votre adresse IP ni d'autres données vous concernant. Nous conservons les données de prix récupérées en cache pendant 15 minutes au maximum, dans la mémoire vive de notre serveur et dans le cache de Cloudflare ; elles ne contiennent aucune donnée à caractère personnel.

Historique des prix

Nous calculons l'évolution des prix une fois par jour à partir des données historiques de Tankerkönig et en enregistrons les valeurs moyennes, minimales et maximales par ville et par station dans une base de données de Supabase (Lovable Cloud) ; après chaque récupération des prix, les valeurs moyennes, minimales et maximales par ville y sont ajoutées pour 48 heures. Lors de la consultation d'une page de ville, notre serveur y interroge ces valeurs ; votre navigateur ne se connecte pas à Supabase à cette occasion, et aucune donnée vous concernant n'est transmise ni enregistrée.

Signalement d'informations erronées

Lorsque vous signalez via « Signaler une erreur » une information erronée concernant une station, nous transmettons l'identifiant de la station, le type d'erreur et la correction que vous avez saisie, via Tankerkönig, à la Markttransparenzstelle für Kraftstoffe auprès du Bundeskartellamt (Office fédéral des ententes), qui les transmet à l'exploitant de la station. Nous ne transmettons à cette occasion aucune donnée vous concernant, par exemple votre adresse IP. Pour nous protéger contre les signalements automatisés et massifs, nous conservons pendant 24 heures au maximum une valeur de hachage salée de votre adresse IP, changeant chaque jour, avec l'identifiant de la station signalée et l'heure, dans la mémoire vive de notre serveur et dans le cache de Cloudflare ; nous ne conservons ni votre adresse IP elle-même ni le contenu du signalement. Veuillez ne saisir aucune donnée à caractère personnel dans le champ de correction. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point f), RGPD ; notre intérêt légitime réside dans l'exactitude des prix affichés et dans la protection de l'interface de signalement contre les abus.

Liens vers Google Maps

À côté de chaque station figure un lien « Itinéraire » vers Google Maps. Ce n'est que lorsque vous cliquez dessus que Google Maps s'ouvre et que Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) reçoit votre adresse IP ainsi que le nom et l'adresse de la station comme terme de recherche. La politique de confidentialité de Google s'applique.

Demande de localisation (facultative)

Le site ne demande votre position que si vous ouvrez la recherche dans un rayon « À proximité » ou cliquez sur « Utiliser ma position » et l'autorisez dans votre navigateur. Vos coordonnées ne quittent pas votre appareil : votre navigateur en déduit uniquement une cellule de grille d'environ 10 × 10 km et n'envoie que son identifiant à notre serveur afin de charger les stations-service de cette zone. Votre navigateur calcule lui-même les distances jusqu'aux stations. Rien de tout cela n'est enregistré. La base juridique est votre consentement donné via la boîte de dialogue de votre navigateur (art. 6, paragraphe 1, point a), RGPD) ; vous pouvez le retirer à tout moment dans les paramètres de votre navigateur.

Recherche par code postal

Lorsque vous saisissez un code postal, votre navigateur charge une seule fois depuis notre serveur la liste des codes postaux allemands avec leurs centres de localité (source : GeoNames, CC BY 4.0) et y effectue lui-même la recherche. Le code postal saisi n'est pas transmis à notre serveur ; comme pour la demande de localisation, seul l'identifiant de la cellule de grille d'environ 10 × 10 km est envoyé au serveur.

Installation en tant qu'application

Vous pouvez placer Spritfuchs24.de sur l'écran d'accueil via votre navigateur. Pour cela, le site enregistre un service worker, qui ne stocke dans la mémoire de votre navigateur que des fichiers de programme immuables (scripts, feuilles de style, polices, icônes) afin que le site démarre plus vite. Il ne stocke ni pages ni prix ; sans connexion internet, il n'affiche qu'un message. Aucune donnée n'est transmise à nous ou à des tiers et aucune notification n'est envoyée.

Mode clair et mode sombre selon la position du soleil

L'apparence claire ou sombre du site est calculée par votre navigateur à partir de l'heure et du fuseau horaire de votre appareil. Aucune donnée n'est transmise à cet effet.

Stockage dans votre navigateur

Nous n'utilisons pas de cookies. Dans la mémoire de votre navigateur (Local Storage), nous ne stockons que ce que vous déclenchez vous-même : le fait que vous ayez choisi manuellement le mode clair ou sombre (12 heures au maximum) et les stations de votre liste de favoris « Mes stations » (identifiant, nom, marque et adresse, jusqu'à ce que vous les supprimiez) ainsi que les prix de votre dernière consultation de la liste (14 jours au maximum, pour l'affichage « depuis votre visite »). Ces informations ne quittent pas votre appareil – pour les prix de la liste, votre navigateur n'envoie à notre serveur que les identifiants des stations. Vous pouvez tout supprimer à tout moment dans les paramètres de votre navigateur. Le stockage est autorisé en vertu du § 25, alinéa 2, n° 2 du TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les services numériques), car il est strictement nécessaire aux fonctions que vous avez demandées.

Votre navigateur mémorise également la langue que vous choisissez avec le sélecteur de langue (Local Storage, clé « sf-lang »). Cette entrée n'est créée que lorsque vous changez vous-même de langue, reste exclusivement sur votre appareil et n'est jamais transmise à notre serveur. Elle sert uniquement à vous afficher la version linguistique souhaitée lors de la première consultation d'une session ; un marqueur de session (Session Storage, clé « sf-lang-checked ») indique seulement que cela a déjà eu lieu pendant la session en cours et disparaît lorsque vous fermez l'onglet. La même base juridique s'applique ici (§ 25, alinéa 2, n° 2 du TDDDG).

Durée de conservation

Sauf mention d'une durée de conservation plus spécifique dans la présente politique de confidentialité, vos données à caractère personnel restent chez nous jusqu'à ce que la finalité du traitement disparaisse. Si vous faites valoir une demande de suppression légitime ou retirez un consentement, vos données seront supprimées, à moins que nous ne disposions d'autres motifs légalement admissibles de les conserver.

Retrait de votre consentement

Vous pouvez à tout moment retirer un consentement déjà donné. La licéité du traitement effectué jusqu'au retrait n'est pas affectée par celui-ci.

Droit d'opposition

Si nous traitons des données sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, point f), RGPD, vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière (art. 21 RGPD).

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir, ou de faire remettre à un tiers, dans un format couramment utilisé et lisible par machine, les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat.

Accès, rectification et effacement

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine et leurs destinataires ainsi que la finalité du traitement et, le cas échéant, un droit à la rectification ou à l'effacement de ces données.